为提高教师科研水平,推动学术成果转化。11月19日下午,我院邀请光明日报首席记者、《文化记忆》周刊主编李韵与全院交流交流讲座。李韵以《如何将学术成果变成报刊文章》为题,细致深入地讲解了报刊文章与学术文章的差异与撰写要领。会议由副院长陈立萍主持。
李韵主编从业近30年,负责传统文化类的新闻采写与版面编辑,走访全国各地,深入田野,对传统文化、非遗传承、考古等方面都有极其丰富的经验和心得,她采写编撰的多篇稿件得到中央领导的批示。
交流会上,李韵从报刊文章的写作手法及受众分析等方面入手,向老师们分析了其与学术论文之间的差异。她提到,报刊文章的写作手法“报章体”,与老师们惯常写作的学术文章写法有着比较大的区别,甚至可以谓之是两种语言体系。学术文章受众为科研人员,而报纸杂志手中为普通民众,因此在标题选择、内容撰写、语言用词上都更亲民、易于理解。
会上,我院老师们就写作中遇到的实际困难向李韵提出问题,她结合近30年的工作经验,给予老师们切实中肯的建议和指导。(乐思嘉 提供)